お客様各位

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

気温の変動に伴い、チョコレート商品の配送につきまして、下記の通り、4月24日（水）15時以降のご注文分よりクール便に切替をいたします。尚、既にクール便にてお送りしている場合もございますが、この場合はご注文時の配送料（通常便料金）のみご請求させていただきます。（クール便料金は弊社負担とさせて頂きます）

ご多忙中、何かとご不便をお掛けすることと存じますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます

——————————————————-
◆クール便切替スケジュール
——————————————————-

切替日：4月24日（水）午後15時以降のご注文分より切替
クール便対象商品：チョコレート、マンゴーチョコ、チョコチップクッキー、チョコレートを使用した菓子類

※クール便対象商品以外の商品のみの場合は「通常便」、混載の場合は「クール便」となります。
※出荷より１週間気温が上がらない予報であれば常温で出荷する場合がございます。

※税込価格（10％）

お客様各位

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、下記期間をゴールデンウィーク休業とさせていただきます。休業期間中のお問合せにつきましては、休暇明け5月7日（火）以降順次ご案内いたします。

お客様には、ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

ゴールデンウィーク休業期間
4月27日（土）～ 4月29日（月）、5月3日（金）～5月6日（月）

休暇前最終受付
4月24日（水）午前10：30迄

お届け日指定不可期間
4月30日（火）～5月8日（水）
※ご指定いただいてもお届けができません。
最短お届けご希望の場合は、指定をせずご注文をお願いいたします。

配送スケジュール
お届け目安となります。日時指定の確約は致し兼ねますので、予めご了承ください。

※上記は、お届け日数の目安で確約は致し兼ねます。特に休暇明け出荷は、遅延する可能性がございます

【お届け指定日不可期間をご指定の場合】
万が一、上記の『お届け指定日不可期間』をご指定された場合、ご注文確認後の確認メールにて、再度ご指定日をお伺いいたします。ご返信がない場合は、その時点で可能な最短日で配送させていただきます。

【お問合せについて】
休暇期間中も承りますが、
お返事は、5月7日（火）以降のご返信となります。
お問い合わせフォーム

休業期間中のご注文は、商品出荷の出荷集中が予想されます。また、期間中は交通渋滞等により配送の遅れ等が予想されますので、余裕をもってお早めにご注文いただきますようお願い申し上げます。お届け日をご指定頂けない期間がございますので、予めご了承下さい。

お客様には大変ご不便並びに、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解をいただきますよう宜しくお願い申し上げます。

ご質問・お問い合わせは下記よりお問い合わせください

お得意様各位

拝啓　貴社益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

本州の南岸を進む低気圧の影響により、関東甲信を中心に雪による交通規制等が広い範囲で発生し、お荷物のお届けに遅れが生じております。
お客さまにはご迷惑をお掛けいたしますが、何とぞご了承いただきますようお願い申し上げます。

■お荷物のお届けに遅れが生じる地域
・全国から東北地域、東京都を含む関東地域、および長野県あて
・全国から静岡県の一部あて
・東北地域、東京都を含む関東地域、および長野県から全国あて
・静岡県の一部から全国あて

上記以外の地域でもお荷物のお届けやお預かりに遅れが生じる可能性がございます。
詳細はヤマト運輸の営業状況をご確認いただきますようお願い申し上げます。

ヤマト運輸営業状況
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/chien/chien_hp.html

お客様各位

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

このたび石川県能登地方で発生した地震で被災された方、皆さまに心からお見舞い申し上げます。
一日も早い復旧、復興をお祈り申し上げます。

この地震の影響により、お荷物のお届けに大幅な遅れが生じております。
配送状況につきましては、配送会社（ヤマト運輸）のお知らせよりご確認の程お願いいたします。

ヤマト運輸 重要なお知らせ
https://www.kuronekoyamato.co.jp/ytc/chien/chien_hp.html

ご迷惑をお掛け致しますが、ご理解のほどお願い申し上げます。

お得意様各位

拝啓　貴社益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度長年ご愛顧頂いておりました下記商品を誠に勝手ながら、終売とさせて頂くこととなりました。

これまでご愛顧いただきましたお客様には、ご迷惑をお掛け致しますことを深くお詫び申し上げます。
誠に勝手ではございますが、ご理解賜りますよう変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。

敬具

記

＜終売商品＞
1.ホワイトチョコレート　BOX(4粒)
UPCコード：071873901596
参考上代：680円

以上

お客様各位

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、下記期間を年末年始休業とさせていただきます。休業期間中のお問合せにつきましては、新年1月5日（木）以降順次対応いたします。お客様には、ご不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

年末年始休業期間
12月29日（金）～1月4日（木）

年内最終受付
12月25日（月）午前10：30迄

お届け日指定不可期間
12月28日（木）～1月10日（水）
※ご指定いただいてもお届けができません。

配送スケジュール
お届け目安となります。日時指定の確約は致し兼ねますので、予めご了承ください。

（※）3c/s以下（大体80個以下）のみ出荷可能となります。大量のご発注は年明けの出荷となりますので予めご了承下さい。

※上記は、お届け日数の目安で確約は致し兼ねます。特に休暇明け出荷は、遅延する可能性がございます

【お届け指定日不可期間をご指定の場合】
万が一、上記の『お届け指定日不可期間』をご指定された場合、ご注文確認後の確認メールにて、再度ご指定日をお伺いいたします。ご返信がない場合は、その時点で可能な最短日で配送させていただきます。

【お問合せについて】
年末年始休暇期間中も承りますが、
お返事は、1月5日（金）以降のご返信となります。
info@hawaiianhost.co.jp

年末年始休業中のご注文は、商品出荷の出荷集中が予想されます。また、期間中は交通渋滞等により配送の遅れ等が予想されますので、余裕をもってお早めにご注文いただきますようお願い申し上げます。お届け日をご指定頂けない期間がございますので、予めご了承下さい。

お客様には大変ご不便並びに、ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解をいただきますようよろしくお願い申し上げます。

ご質問・お問い合わせは下記よりお問い合わせください

お得意様各位

拝啓　貴社益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度長年ご愛顧頂いておりました下記商品を誠に勝手ながら、終売とさせて頂くこととなりました。

これまでご愛顧いただきましたお客様には、ご迷惑をお掛け致しますことを深くお詫び申し上げます。
誠に勝手ではございますが、ご理解賜りますよう変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。

敬具

記

＜終売商品＞
1.ロカバイツ ミルク ミニパック 37g
UPCコード：041770087501
参考上代：360円

2.アーモンドロカ12oz缶化粧箱入り
UPCコード：041770000067
参考上代：3,200円

3.キャラメルロカ　ハンギングバッグ
UPCコード：041770067404
参考上代：840円

4.ハニーロースト　マカデミアナッツカップ 113g
UPCコード：072992053357
参考上代：1,400円

5.マカデミアナッツチョコレート　ミックス
UPCコード：071873899008
参考上代：1,300円

6．伊藤園抹茶バー　21g
UPCコード：071873520056
参考上代：260円

以上

お客様各位

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

夏季の間、クール便で配送しておりますチョコレート商品につきまして、天候も落ち着きましたので、通常便へ切替をさせて頂きます。

尚、気温変化も予想されるため、今後エリアや気温によっては、クール便にて対応させて頂くことがございます。
（この期間のクール便料金は弊社負担とさせていただきます。）

ご多忙中、何かとご不便をお掛けすることと存じますが、何卒ご了承賜りますようお願い申し上げます。

—————————————————————————————————
◆通常便切替スケジュール
—————————————————————————————————

切替日：10月23日（月）正午以降のご注文分より切替
内容：チョコレート類を含む全ての商品

※10月23日（月）正午以降の注文分より通常便料金となります。

※天候によりクール便でお送りする場合がございますので
その際には、弊社にてクール便追加費用は負担致します。

お得意様各位

拝啓　貴社益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、この度長年ご愛顧頂いておりました下記商品を誠に勝手ながら、終売とさせて頂くこととなりました。

これまでご愛顧いただきましたお客様には、ご迷惑をお掛け致しますことを深くお詫び申し上げます。
誠に勝手ではございますが、ご理解賜りますよう変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。

敬具

記

＜終売商品＞
マカデミアナッツチョコレート スヌーピー
内容量：56g
UPCコード：071873 90285 2
希望小売価格：720円

※2024年4月賞味期限商品の在庫をもって終売となります。

以上

お得意様各位

拝啓　貴社益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。
平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、2023年12月1日より、下記商品の内容変更をして新たに新商品として発売を予定しておりますのでご案内申し上げます。

これまでご愛顧いただきましたお客様には、ご迷惑をお掛け致しますことを深くお詫び申し上げます。
誠に勝手ではございますが、ご理解賜りますよう変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。

敬具

記

スヌーピートートバッグクッキーセット
（マカデミアナッツクッキー＆チョコチップクッキー）

【現行品】
①スヌーピー マカデミアナッツチョコレート　2oz
②スヌーピー チョコチップマカデミアナッツクッキー 85g
※現行品は、在庫が無くなり次第終了となります。（2023年11月頃）

【変更後】
①スヌーピー チョコチップマカデミアナッツクッキー 85g
②スヌーピーとチャーリーブラウン マカデミアナッツクッキーバッグ 85g

スヌーピーと仲間たちトートバッグクッキーセット
（マカデミアナッツクッキー＆チョコチップクッキー）

【現行品】
①スヌーピー マカデミアナッツチョコレート　2oz
②スヌーピーとチャーリーブラウン マカデミアナッツクッキーバッグ 85g

【変更後】
①スヌーピー チョコチップマカデミアナッツクッキー 85g
②スヌーピーとチャーリーブラウン マカデミアナッツクッキーバッグ 85g
※現行品は、在庫が無くなり次第終了となります。（2023年11月頃）

以上